De 1990 a 1994
El Período Especial: la URSS dio el empujón, el régimen cavó el abismo
Cuando se acabó el dinero soviético, la economía cubana se hundió un 35 % en tres años y 50 000 personas enfermaron por falta de comida. La URSS cayó para todos sus aliados, pero solo Cuba dependía de ella para casi todo.
Lo que cuenta el régimen
El Período Especial fue culpa del derrumbe del campo socialista y del recrudecimiento del bloqueo.
Libros de texto y discursos de Fidel Castro desde 1990.
≈ El relato oficial es verdad a medias
Lo que dicen los datos
85 %
de lo que Cuba importaba venía del bloque soviético antes de 1990. Ningún otro país de la región dependía así.
Redacción Cuba Clara · 19 de octubre · 15 fuentes
En agosto de 1990, la dictadura anunció el «Período Especial en Tiempo de Paz». La Unión Soviética, que se deshacía, había dejado de mandar el petróleo prometido. Lo que vino después lo recuerda cualquier cubano de más de cuarenta años: apagones de doce horas, bicicletas chinas, picadillo de cáscara de plátano y gente que se quedaba ciega de hambre.
Lo que es verdad
El golpe de fuera fue real
La caída de la URSS fue real y fue brutal. Y en 1992 Estados Unidos endureció el embargo con la Ley Torricelli. Las dos cosas pesaron, y hay que decirlo.
Cómo se vivía: bicicletas, alumbrones y picadillo de soya
Lo primero que desapareció fue el transporte. Sin gasolina, el régimen compró bicicletas en China, las «Flying Pigeon», y Fidel pidió por televisión moverse «a pedal». Se repartieron entre 700 000 y más de un millón, según la fuente; una bicicleta de reventa costaba 25 o 30 pesos, una cuarta parte del sueldo, y como no había piezas, aparecieron las cámaras hechas a mano y el aceite casero. Para los que no tenían bicicleta nació el «camello»: un remolque de camión con dos jorobas en el que cabían 300 personas apretadas. Los retiraron a mediados de los años 2000.
Los apagones duraban más de doce horas. La gente dejó de hablar de apagones y empezó a hablar de «alumbrones»: los ratos en que había luz. En el campo, los tractores se quedaron parados y volvieron los bueyes con carretas de madera. Un reportero del Boston Globe que recorrió la isla en 1994 lo resumió en una frase: los cubanos hacían cola para todo, sobre todo para la comida.
En la mesa, el picadillo de soya sustituyó a la carne de la libreta. Nitza Villapol, la cocinera de la televisión, enseñaba a hacer «ropa vieja» con cáscara de plátano. Los manuales oficiales proponían «embutidos de toronja» y «picadillo de palma real». Las pizzas de condón derretido y los bistecs de trapo que se cuentan en los chistes son leyenda urbana, y lo decimos; el hambre no lo era. En el cementerio de Colón, en La Habana, los entierros pasaron de 40 o 50 al día en 1990 a 80 o 100 en 1993.
Hambre era la que pasaba yo todos los días.
— Enrique del Risco, escritor, autor de «Nuestra hambre en La Habana». entrevista en elDiario.es, 2022
Y entonces la gente empezó a quedarse ciega. Entre 1991 y 1993, más de 50 000 cubanos perdieron vista o sensibilidad en las piernas, después de adelgazar entre 9 y 13 kilos. El régimen buscó un virus; un oftalmólogo enviado por la OMS, Alfredo Sadun, demostró que era falta de vitaminas, agravada por el metanol del ron casero. Fidel, según contó después el médico, interrumpía las reuniones científicas una y otra vez. Se controló en septiembre de 1993 repartiendo vitaminas. Algunos no recuperaron la vista.
Un país que dependía de otro para casi todo
De cada 100 dólares que Cuba gastaba en importar, a finales de los ochenta
85 iban al bloque soviético15 al resto del mundo
Ningún otro país de América Latina vivía así, y fue una decisión del régimen. Del bloque soviético venían el 63 % de los alimentos que compraba la isla y el 86 % de las materias primas, y también el 80 % de sus inversiones.
No era comercio normal: era una ayuda enorme. Según el economista Carmelo Mesa-Lago, entre 1960 y 1990 la URSS dio a Cuba unos 39 000 millones de dólares en precios regalados, y unos 65 000 millones contando créditos e inversiones. Treinta años de dinero ajeno que no sirvieron para construir una economía capaz de sostenerse sola.
Qué parte venía del bloque soviético, en 1988 y 1989
De cada 100 dólares importados de cada cosa
- Materias primas86 %
- Alimentos63 %
Por eso el golpe fue tan hondo
35 %
se encogió la economía entre 1989 y 1993.
70 %
cayó la inversión: casi no se construyó ni se reparó nada.
30 %
menos calorías y proteínas comía la gente.
50 862
casos de neuropatía epidémica entre 1991 y enero de 1994: gente que perdía la vista o la sensibilidad en las piernas por falta de vitaminas.
Los estudios hechos entonces, por médicos cubanos junto con los centros de salud de Estados Unidos, señalaron la causa: falta de vitaminas del grupo B por la mala alimentación. Se curaba repartiendo vitaminas.
Lo que dejó el Período Especial
1 de 5 Un bicitaxi en La Habana, en 2011. Sin gasolina ni guaguas, la bicicleta pasó a ser transporte y trabajo. Foto: Jorge Royan, licencia CC BY-SA 3.0. 2 de 5 Una cola en La Habana, en 2002. Hacer cola para todo se volvió parte del día. Foto: Adam Jones, licencia CC BY-SA 3.0. 3 de 5 Centro Habana, 2006: el carrito de bicicleta que sirve para vender, cargar o llevar gente. Foto: Adam Jones, licencia CC BY-SA 3.0. 4 de 5 Una bodega en 2002. La libreta de abastecimiento, que iba a ser temporal, sigue existiendo. Foto: James Emery, licencia CC BY 2.0. 5 de 5 En una tienda de la calle Obispo, en 2011: fusibles para la olla y dedales de plástico, casi lo único a la venta. Foto: Jorge Royan, licencia CC BY-SA 3.0.
5 de agosto de 1994: el día que La Habana gritó
Tres semanas después del hundimiento del remolcador «13 de Marzo», corrió por La Habana el rumor de que iban a llegar lanchas desde Miami a recoger gente. El régimen puso un cerco de barcos frente a la costa. El viernes 5 de agosto por la tarde, un fotógrafo holandés que vivía en el Malecón, Karel Poort, estaba en la ducha cuando oyó gritos y timbres de bicicleta. Bajó con la cámara. Frente al hotel Deauville, cientos de personas gritaban «¡Cuba sí, Castro no!» y «¡Libertad!». Un hombre le dijo: «Sigue tirando fotos y muestra en tu país el desastre que hay aquí». Policías vestidos de civil empezaron a disparar al aire.
La respuesta llegó en camiones. Un antiguo obrero del Contingente Blas Roca, una brigada de la construcción, contó años después a Cubanet que su jefe les gritó que cogieran palos y hierros; él cogió el cabo de una pala y se subió al camión. En el Deauville les ordenaron que «le entraran a palazos» a la gente. Aquella tarde, Fidel Castro apareció caminando por el Malecón, sin escolta visible, según un corresponsal español que estaba allí: los que protestaban dejaron de tirar piedras y los que reprimían bajaron los garrotes. Su escolta lo sentó casi a la fuerza en un jeep abierto, y él siguió hablando. Esa noche, en La Habana, no hubo apagón: había que ver el noticiero.
Fue la primera gran protesta en 35 años de régimen. Lo que vino después no fue una apertura política: fue abrir el mar. En las semanas siguientes, la policía dejó de vigilar las costas, y decenas de miles de personas se fueron en balsas. La dictadura había encontrado su válvula.
Lo que hizo el régimen para salir, y lo que deshizo después
Agosto de 1990
Se anuncia el Período Especial
Racionamiento extremo, apagones y transporte paralizado.
1991
Desaparece la Unión Soviética
Se acaban el petróleo barato y el azúcar pagado por encima del mercado.
De 1991 a 1993
La epidemia del hambre
Más de 50 000 casos de neuropatía por falta de vitaminas.
1993
Se legaliza el dólar y el trabajo por cuenta propia
Con el país al borde del estallido, el régimen abre la mano a regañadientes.
5 de agosto de 1994
El Maleconazo
Primera gran protesta en La Habana. Semanas después empieza la crisis de los balseros.
Octubre de 1994
Abren los mercados agropecuarios
El campesino puede vender parte de lo que cosecha. La comida vuelve a aparecer.
2000
Llega un nuevo protector
La Venezuela de Hugo Chávez empieza a mandar petróleo barato.
2004
Marcha atrás
El régimen vuelve a apretar a los cuentapropistas y saca el dólar de la calle.
Por qué importa hoy
La crisis de ahora repite la de entonces: centrales viejas, comida importada y un protector, Venezuela, que ya no puede pagar. La diferencia es que esta vez no hay URSS a la que culpar, y el embargo es el mismo de hace treinta años. Lo que cambió es que el dinero de fuera se acabó y la economía de dentro nunca se arregló.
Pon a prueba lo que acabas de leer
0 de 3 respuestas correctas
Pregunta 1 de 3
Antes de 1990, ¿qué parte de lo que importaba Cuba venía del bloque soviético?
El 85 %. Ningún otro país de la región dependía tanto de otro.
Pregunta 2 de 3
¿Cuánto se encogió la economía cubana entre 1989 y 1993?
Casi un 35 %, y la inversión cayó más de un 70 %.
Pregunta 3 de 3
¿Qué hizo el régimen en 2004, cuando ya llegaba el petróleo de Venezuela?
Dio marcha atrás a las aperturas de los noventa en cuanto encontró un nuevo protector.
Fuentes
Cada cifra de esta página sale de aquí. Si una fuente desaparece, guardamos copia.
- Estudos Avançados (Universidad de São Paulo, 2011): la economía cubana en el Período Especial
- Galbraith, Spagnolo y Munévar: salarios, desigualdad y crisis en Cuba (CLACSO)
- CEPAL: la economía cubana en 1989 (comercio con el CAME)
- CDC de Estados Unidos, MMWR (1994): la epidemia de neuropatía en Cuba, 50 862 casos
- Carmelo Mesa-Lago, entrevista en Havana Times: lo que recibió Cuba de la URSS
- Newsweek (1991): las bicicletas de Fidel
- Universidad de Florida, Cuban Studies: la bicicleta china (1995)
- IPS (2007): los camellos se retiran
- Boston Globe: Cuba hace 21 años, fotos de 1994
- BBC Mundo (2021): el médico que resolvió el enigma de la epidemia que dejó a 50 000 cubanos con problemas de visión
- Cubanet (2013): el picadillo de soya y las recetas del Período Especial
- elDiario.es (2022): Enrique del Risco, «Nuestra hambre en La Habana»
- OnCuba/EFE (2024): el Maleconazo en fotos, treinta años después, con el fotógrafo Karel Poort
- Público (2016): un corresponsal que estuvo en el Malecón el 5 de agosto de 1994
- Cubanet: un paramilitar del Contingente Blas Roca cuenta el Maleconazo
Esta historia sigue hoy
La caída: cómo se cae un país: la luz, la comida, las medicinas, el agua y el dinero.
- 25 de octubre de 2026 · Santiago de Cuba y GuantánamoSantiago de Cuba y Guantánamo se desconectan de la red eléctrica nacional
- 24 de octubre de 2026 · CubaMás de 2,7 millones de cubanos sufren cortes de agua por apagones y averías
- 24 de octubre de 2026 · CubaCuba mantiene el horario de verano hasta noviembre de 2027
Más historias que no te contaron
Antes de 1959La Cuba de 1958 no era Haití
De 1959 a hoySalud y educación: lo que mejoró, lo que heredó y lo que maquilla
De 1960 a hoyEmbargo, no bloqueo: Estados Unidos le vende a Cuba más comida que nunca
De 1959 a hoyPrometieron elecciones en un año; trajeron el paredón
De 1968 a hoyLa Zafra de los Diez Millones: Fidel se jugó «el honor» y perdió, y el azúcar nunca se recuperó
24 de febrero de 1996El derribo de las avionetas: cuatro muertos en aguas internacionales
De 1960 a hoySesenta años huyendo: los cubanos no se van por una ley de Estados Unidos
De los años sesenta a hoyMisiones médicas: solidaridad para el mundo, negocio para el régimen
De 2021 a hoyLa Tarea Ordenamiento: prometieron un 60 % de inflación y el dólar pasó de 24 a más de 800 pesos